カタルーニャ語のl·lは、llと同じではない

カタルーニャ語では、lとlの間に点を置いたl·lがある。点は二つのlを、別の読み方をするllから区別する。たとえばcel·laという語にも現れる。小さくて見落としそうな点が、ただの飾りではなく、音の違いを担当している。

点を消すと、文字の組合せの意味も変わる。