おもむろに立つ人は、勢いよく飛び上がってはいない

おもむろには、ゆっくり動作を始める様子を表す日本語。そこから、意味ありげに、もったいぶって動く意味もある。辞書では急に、突然という意味で使うのは誤りと説明される。物語でこの語を見たら、動き出す速さに注目すると場面の印象が変わる。

一語を読み違えると、登場人物の動きまで速くなる。