しりとりの英語版では、読まない字も悩みになる

日本語のしりとりには、英語の言葉で遊ぶ形もある。lifeのように最後の母音字を読まない語では、その字を使うか、前の子音を使うかという追加ルールがある。言葉を別の言語に移すと、つなぐ境目の決め方まで変わる。

同じ遊びでも、言語が変われば迷う場所が変わる。