ウェールズのcwtchは、ただのハグより安心を含む

ウェールズのcwtchは、温かさや安全な場所の感じを伴う抱擁を表す語。隠れ場所の意味もある。英語のhugなどに近いが、それだけでは含みを伝えきれないとも説明される。抱きしめる動作に、どんな感じかまで名前がある。

腕の形だけでなく、居場所の感じ。