an apronのnは、昔はエプロン側に付いていた

英語のapronは、中英語のnapronから変わった語。a napronという音のつながりが、an apronと区切り直された。変わったのは、どこまでが前の言葉かという境目だ。何度も使ううち、音の切れ目まで単語の形を動かす。

nは消えたのではなく、前の側へ移った。