balderdashは、くだらない話だけを指す言葉ではなかった

英語のbalderdashは、筋の通らない話や文章、でたらめのこと。辞書には古い意味として、価値のない混ぜ物、特に酒の混合物も載っている。語源そのものは不明とされ、酒との関係も確定ではない。話がごちゃ混ぜになる言葉に、飲み物の混ぜ物の意味まである。

同じ見出しの下に、口から出るものと、口に入れるものがある。