おこがましいは、烏滸がましいとも書く

おこがましいは、身の程知らずだという意味で使う言葉。漢字では烏滸がましい、痴がましいという書き方がある。辞書には、いかにも馬鹿げていて物笑いになりそうだ、という意味も載っている。へりくだる時にも、相手への評価にもなる言葉だ。

聞き慣れた言葉でも、漢字にすると読みにくい。