独擅場の擅は、壇ではなかった

一人が自由に力を発揮する場を表す独擅場は、どくせんじょうと読む。擅の字は手偏。壇との混同から生まれた独壇場も、舞台を連想しやすく、新しい語として使われている。よく似た字の入れ替わりが、言葉の形も変えた。

似た字の先に、別の読みが広まった。