可惜と書いて、あたらと読む言葉がある

あたらは、惜しいことに、残念ながら、という意味の言葉。漢字では可惜と書くことがある。辞書には古典日本語の項目もあり、名詞の前で、惜しむべき、という意味になる用法も載っている。短い三文字に、惜しさが入っていた。

見慣れない二文字を読むと、意味は案外身近だった。