misprisionは、意味を取り違えるだけでなく価値を低く見る意味もある

英語のmisprisionには、誤解や解釈の誤りという語義がある。一方、軽蔑や価値を認めないことを表す語義もあり、辞書では語源の区分まで分けられている。同じ綴りを見ても、文脈で受け取る内容が変わる。

辞書を開けば、誤解そのものにも別の意味がある。